During the game, press B to bring up the stats menu. Highlight the stat you want to raise, enter the appropriate code, and then press and hold A until the desired stat level is reached.
Effect / Password
Fatigue / Black, Black, White, White, Black
Health / Black, White, Black, Black, Black
Magicka / Black, White, White, Black, White